ZAŠČITA UPORABNIKOV_C PRED SPOLNIM IZKORIŠČANJEM IN ZLORABO
Slovenska filantropija (SF) je zavezana politiki ničelne tolerance do spolnega izkoriščanja in zlorabe s strani naših zaposlenih. Prepovedana je vsakršna izmenjava denarja, zaposlitve, dobrin ali storitev za spolno občevanje ali s tem izenačeno spolno ravnanje ter druge oblike ponižujočega ali izkoriščevalnega vedenja, prav tako je prepovedano pogojevanje storitev z navedenim.
Prijavo o spolnem izkoriščanju ali zlorabi lahko poda žrtev, zaposleni_a, uporabnik_ca, prostovoljec_ka, praktikant_ka, stranka, naročnik_ca ali drugi, ki sodelujejo v programih SF, obravnavajo pa se tudi anonimne pritožbe.
Prijavo je mogoče oddati pisno na naslov Slovenska filantropija, Cesta Dolomitskega odreda 11, 1000 Ljubljana, preko e-pošte na naslov info@filantropija.org, telefonsko številko 01 430 12 88, v poštni nabiralnik pred prostori SF ali ustno na zapisnik. Prijavo je mogoče podati tudi neposredno zaupni kontaktni osebi na SF, dosegljivi na ziva.gabaj@filantropija.org.
PROTECTION OF BENEFICIARIES FROM SEXUAL EXPLOITATION AND ABUSE
Slovene Philanthropy (SP) is committed to a zero tolerance policy for sexual exploitation and abuse by our employees. Any exchange of money, employment, goods or services for sexual favours or the equivalent of sexual conduct and other forms of degrading or exploitative behaviour is prohibited. It is also prohibited to make the services conditional on the above.
A report of sexual exploitation or abuse can be made by a victim, employee, beneficiary, volunteer, practitioner customer, client or others participating in SP programs. Anonymous complaints are also accepted.
The report can be submitted in writing to the SP address, Cesta Dolomitskega odreda 11, 1000 Ljubljana, via e-mail info@filantropija.org, via phone number 01 430 12 88, the mailbox in front of the SP premises or submitting it verbally on the record. The report can also be submitted directly to the SP’s confidential contact person, who can be reached at ziva.gabaj@filantropija.org.
