Filantropska zgodba: Fatum

Fatum se je rodila in odraščala v mestu Idlib v Siriji. Njen oče je tam vodil hotel, mama pa je bila frizerka. Še zelo mlada je spoznala Mohammeda, s katerim sta se kmalu tudi poročila. Zaradi vojne sta nato z dvema majhnima otrokoma najprej zbežala v drugo mesto v Siriji, ko so se spopadi razširili na večji del države, pa je družina pobegnila v Grčijo. Preko sistema relokacije migrantov so leta 2016 prišli v Slovenijo. Fatum je bila takrat stara 21 let.

Iz podobnih vzrokov so v tistem obdobju v Slovenijo prišli tudi številni drugi migranti in migrantke, ki so pri nas poiskali zatočišče. Fatum smo na Slovenski filantropiji spoznali, ko se je pričela udeleževati naših programov. Redno je prihajala na naše aktivnosti in očitno je bilo, da je nadarjena in zavzeta za učenje jezikov. Hitro se je učila tako slovenščine kot angleščine, najbolj pa je izstopala s svojo motiviranostjo. Družina se je v novem okolju zelo hitro znašla, prejeli so status begunca in si v Ljubljani ustvarili dom.

Večina si nas predstavlja, da vsi, ki zaprosijo za status begunca, po pridobitvi statusa začutijo veliko olajšanje. To sicer drži, saj je končno konec negotovosti, hkrati pa se osebe znajdejo pred novimi, še veliko večjimi izzivi. Obdobju čakanja sledi obdobje velikih sprememb: zdaj je treba poiskati službo, stanovanje, se dobro naučiti jezika, poiskati prijatelje, si ustvariti dom in se prilagoditi novi kulturi – skratka, začeti od začetka. Naša organizacija podpira predvsem tiste, ki se na tej poti znajdejo v stiski, razveseli pa nas tudi spremljanje tistih, ki so na tej poti uspešni.

Fatum in njena družina so na svoji poti naleteli na različne izzive, a niso obupali. Uspešno je zaključila osnovno šolo za odrasle v slovenščini, v tem času pa se je družina povečala za še enega člana. Hitro usvajanje jezika ji je omogočilo, da je kmalu postala aktivna članica skupnosti. Kot prostovoljka je prevajala za različne organizacije, kmalu zatem pa je pričela za svoje delo prejemati tudi plačilo.

Oba s partnerjem Mohammedom sta bila od samega začetka pripravljena poprijeti za številna dela. Fatum je tudi odprla tudi svoje podjetje za prevajanje in tolmačenje, ki uspešno deluje še danes, in nadaljuje izobraževanje za ekonomsko tehnico. Na Slovenski filantropiji nam še vedno pomaga kot kulturna mediatorka – tako v živo kot prek telefona. Z možem sta pogosto za dogodke Slovenske filantropije – ali pa kar tako, za nas zaposlene – pripravila pogostitev. To je bila prava sirska pojedina! Zato nas sploh ni presenetilo, ko nam je Fatum zaupala, da si želi nekoč odpreti svojo restavracijo.

Fatum vedno z veseljem sodeluje na različnih dogodkih Slovenske filantropije, in pomaga drugim, če le lahko. Pred kratkim se ji je v Sloveniji pridružila tudi razširjena družina – mama in bratje s svojimi družinami. Vsi otroci hodijo v šolo ali obiskujejo vrtec in se tukaj dobro počutijo.

Ko nam pripoveduje svojo zgodbo, vedno znova omenja podporo svojega moža. Pravi, da je ravno on tisti, ki jo je spodbujal k nadaljevanju šolanja in pridobitvi vozniškega dovoljenja. Z njegovo pomočjo pa je po več letih uresničila tudi dolgoletno željo – skupaj sta odprla restavracijo!

Fatum in Mohammed sta vsekakor dokazala, da si je z vztrajnostjo in trdim delom mogoče zgraditi novo življenje. Njuna restavracija pa je zanju več kot le izpolnitev sanj. Preko kulinarike zdaj vsakodnevno bogatita skupnost in širita razumevanje. Mi pa smo hvaležni, da smo lahko del njune poti.

Ko boste v centru Ljubljane, se torej ne pozabite ustaviti v restavraciji Al Yasmin, nahaja se na stičišču avtobusnih linij Bavarski dvor. Al Yasmin ponuja krasen ambient in pester izbor izvrstnih arabskih dobrot, med našimi najljubšimi so wrapi, falafli, meze, šavorma (shawarma) in seveda sladice. Obisk je – preizkušeno – pravo eksotično razvajanje brbončic!

Deli prispevek:
  • Cara Mengekstrak Domain dari URL di Notepad++
  • WordPress CMS Checker
  • slot gacor