Mykola Protsiuk je mednarodni pravnik, prevajalec in pesnik, poleg tega pa je tudi prostovoljec Slovenske filantropije. Njegovo življenje prežema ljubezen do poezije – ne le skozi njegove lastne pesmi, temveč tudi skozi organizacijo pesniških srečanj, kjer lahko deli svoje misli in ustvarjalnost. Še danes nadaljuje s pisanjem novih pesmi, saj v umetnosti vidi smisel svojega obstoja.
V svoji zbirki pesmi “V takih časih živimo” je zapisal: “Da mi pomaga bog, da bom koristen in nepogrešljiv, ker v tem vidim smisel svojega življenja in umetnosti.” In prav to misel uresničuje vsak dan.
Februarja 2022 je v 73. letu starosti zapustil rodni Melitopol, ki se je znašel pod rusko okupacijo, in prispel v Slovenijo. A tudi v tuji deželi ni ostal pasiven. Svojo neizmerno energijo in predanost je usmeril v pomoč svoji domovini in njenim ljudem – najprej z organizacijo humanitarne pomoči za Ukrajino, nato kot prostovoljec Slovenske filantropije.
Skoraj dve leti že nesebično poučuje angleščino in vodi tri skupine različnih ravni znanja, pri čemer je opravil že več kot 400 prostovoljskih ur. Ne glede na to, da živi precej daleč od Ljubljane, se vsakič pripelje z javnim prevozom in izvaja tečaje. Poleg tega s svojo glasbo in poezijo bogati srečanja za begunce ter jim s tem prinaša kanček topline in upanja.
Njegova življenjska pot ga je v okviru službe vodila skozi več kot 20 držav, a kamorkoli je šel, je v sebi nosil isto poslanstvo – biti koristen in predan svojemu delu ter umetnosti.
Mnenja udeleženk tečajev
“Mykolove lekcije so zelo poučne, dajejo samozavest, željo po življenju in učenju in jih je enostavno vbiti v glavo. Njegova angleščina osvetljuje pot celemu svetu!”
– Nataliia
“Zelo cenim naše tečaje z Mykolo. Na tečaju pridobivamo sistematično znanje angleškega jezika od zelo strokovnega in izkušenega strokovnjaka, pa tudi priložnost za komunikacijo z zanimivo osebo. Hvaležna sem za priložnost tako koristnega in prijetnega učenja in komunikacije.”
– Nonna
“Mykola je zelo dober učitelj, saj tekoče govori angleško in jo strokovno poučuje. Njegovo delo je tudi dobra psihološka podpora, zato se mu najlepše zahvaljujem za njegovo delo v tem težkem času.”
– Viktoria
Zapisala: Anna Uvarova
