S ponosom predstavljamo končno verzijo kompendija v angleščini (prevod v slovenščino sledi) , enega glavnih rezultatov projekta iNTERCULT, ki ga financira EU – Krepitev znanj in kompetenc migrantov za medkulturno mediacijo in boljšo vključenost migrantskih skupnosti v raznolike družbe (program Erasmus+).
Projekt iNTERCULT naslavlja področje medkulturne mediacije, ki je v procesu integracije ključni del, a prevečkrat zapostavljen in njen pomen podcenjen.
Partnerji v projektu smo si tako zadali nalogo, da naredimo temeljit pregled situacije v različnih državah, raziščemo dobre prakse in kaj deluje ter kaj v medkulturni mediaciji ne deluje. Po več mesečnem delu smo izsledke zbrali in jih predstavili v dokumentu, ki sistematično osvetli različne vidike tega področja.
Kompendij je rezultat predanega in sistematičnega raziskovanja v petih partnerskih državah: Sloveniji, Češki, Franciji, Madžarski in Italiji.
Njegovi glavni cilji so:
- Podati celovit pregled praks medkulturne mediacije in regulativnih okvirov v različnih nacionalnih kontekstih.
- Opredeliti, kaj v praksi resnično deluje – in kaj je še treba nasloviti – za krepitev znanj mediatorjev.
- Izboljšati razumevanje medkulturne mediacije in njenega pomena za vključevanje migrantov.
Uspešno sodelovanje med partnerji – Slovenska filantropija, Futura Soc Cons. r.l., Cap Ulysse, Szubjektív Értékek Alapítvány in InBáze, z. s. – je bilo ključno za oblikovanje skupne smeri dela kljub raznolikim pravnim ureditvam.
Vse strokovnjake, institucije in deležnike s področja izobraževanja odraslih ter integracije migrantov vabimo, da raziščejo to zanimivo gradivo.
🔗 Prenos Kompendija iNTERCULT na tej povezavi.
